Traducción española revisada
Efecto de encuadre
Término en inglés: Framing Effect
El efecto de encuadre describe cambios de preferencia cuando resultados equivalentes se presentan con formulaciones distintas, por ejemplo como ganancias en vez de pérdidas.
En pocas palabras
¿Mi preferencia se mantiene si reformulo ambas opciones con el mismo punto de referencia y las mismas cantidades?
El efecto de encuadre describe cambios de preferencia cuando resultados equivalentes se presentan con formulaciones distintas, por ejemplo como ganancias en vez de pérdidas.
Dónde puede aparecer
Ejemplos para reconocer el mecanismo sin sobrediagnosticarlo.
- Una opción parece más atractiva cuando se presenta como 90 % de supervivencia que como 10 % de mortalidad aunque las cifras sean equivalentes.
Qué hacer
Empieza con una pregunta de control.
¿Mi preferencia se mantiene si reformulo ambas opciones con el mismo punto de referencia y las mismas cantidades?
Qué permiten afirmar los estudios
Qué permite decir la revisión canónica.
Estado canónico: risky-choice framing is robust; broader framing types have different evidence
Existe una revisión canónica de evidencia para esta entrada. Mantén su estado, fuentes y límites; una localización lingüística no cambia la fuerza de la evidencia.
Fuentes revisadas
- The framing of decisions and the psychology of choice foundational experiments · 1981 · DOI 10.1126/science.7455683
- The Influence of Framing on Risky Decisions: A Meta-analysis meta-analysis · 1998 · DOI 10.1006/obhd.1998.2781
- All Frames Are Not Created Equal: A Typology and Critical Analysis of Framing Effects critical review and typology · 1998 · DOI 10.1006/obhd.1998.2804
- A systematic review of risky-choice framing effects systematic review · 2023
- Risky-choice framing effects persist when option descriptions are matched and complete: A replication and extension of DeKay and Dou (2024) large replication and extension · 2026 · DOI 10.3758/s13423-025-02771-w
Revisión editorial canónica: 2026-08-18. Los títulos de las fuentes se mantienen en su idioma original.
Qué conviene tener en cuenta
Mantén visible la frontera del concepto.
Esta ficha describe un concepto de la biblioteca canónica. Por sí sola no permite diagnosticar a una persona ni explicar con certeza un caso individual.
Contenido canónico en inglés
