Traducción española revisada
Antropomorfismo
Término en inglés: Anthropomorphism
El antropomorfismo atribuye intenciones, emociones o capacidades humanas a un agente no humano; puede engañar cuando la forma social se toma como prueba de una capacidad real.
En pocas palabras
¿Qué capacidad observable está demostrada, independientemente de la impresión humana que produce la interfaz?
El antropomorfismo atribuye intenciones, emociones o capacidades humanas a un agente no humano; puede engañar cuando la forma social se toma como prueba de una capacidad real.
Dónde puede aparecer
Ejemplos para reconocer el mecanismo sin sobrediagnosticarlo.
- Una IA que habla con calidez puede parecer que comprende o se preocupa por la persona, aunque esas propiedades no estén demostradas.
Qué hacer
Empieza con una pregunta de control.
¿Qué capacidad observable está demostrada, independientemente de la impresión humana que produce la interfaz?
Qué permiten afirmar los estudios
Qué permite decir la revisión canónica.
Estado canónico: established attribution tendency; not inherently an error
Existe una revisión canónica de evidencia para esta entrada. Mantén su estado, fuentes y límites; una localización lingüística no cambia la fuerza de la evidencia.
Fuentes revisadas
- On seeing human: a three-factor theory of anthropomorphism theory and evidence review · 2007 · DOI 10.1037/0033-295X.114.4.864
- Making sense by making sentient: effectance motivation increases anthropomorphism experiments · 2010 · DOI 10.1037/a0020240
- Believing Anthropomorphism: Examining the Role of Anthropomorphic Cues on Trust in Large Language Models large online experiment / preprint · 2024
- Humanlikeness as design, anthropomorphism as inference: a conceptual framework for human-robot interaction conceptual framework · 2026 · DOI 10.3389/fcogn.2026.1786256
Revisión editorial canónica: 2026-08-18. Los títulos de las fuentes se mantienen en su idioma original.
Qué conviene tener en cuenta
Mantén visible la frontera del concepto.
Esta ficha describe un concepto de la biblioteca canónica. Por sí sola no permite diagnosticar a una persona ni explicar con certeza un caso individual.
Contenido canónico en inglés
