Traducción española revisada
Fenómeno del impostor
Término en inglés: Impostor Syndrome
El fenómeno del impostor describe dudas persistentes sobre la propia competencia y la tendencia a atribuir logros a causas externas pese a señales objetivas de capacidad; no es un diagnóstico único ni un sesgo universal.
En pocas palabras
¿Qué datos observables apoyan o contradicen mi evaluación de competencia, más allá de sentir que no merezco estar aquí?
El fenómeno del impostor describe dudas persistentes sobre la propia competencia y la tendencia a atribuir logros a causas externas pese a señales objetivas de capacidad; no es un diagnóstico único ni un sesgo universal.
Dónde puede aparecer
Ejemplos para reconocer el mecanismo sin sobrediagnosticarlo.
- Una profesional experimentada atribuye cada éxito a la suerte y trata cada dificultad como prueba de que no está a la altura.
Qué hacer
Empieza con una pregunta de control.
¿Qué datos observables apoyan o contradicen mi evaluación de competencia, más allá de sentir que no merezco estar aquí?
Qué permiten afirmar los estudios
Evidencia: todavía no hay una revisión dedicada.
Esta página localiza la definición canónica actual. Todavía no hay una revisión de evidencia dedicada enlazada con esta entrada; no uses el concepto como diagnóstico ni como explicación cierta de un caso individual.
Qué conviene tener en cuenta
Mantén visible la frontera del concepto.
Esta ficha describe un concepto de la biblioteca canónica. Por sí sola no permite diagnosticar a una persona ni explicar con certeza un caso individual.
Contenido canónico en inglés