Traduction française relue
Phénomène de l'imposteur
Terme anglais : Impostor Syndrome
Le phénomène de l'imposteur décrit des doutes persistants sur sa compétence et la tendance à attribuer ses réussites à des causes externes malgré des signes objectifs de capacité ; ce n'est pas un diagnostic unique ni un biais universel.
En bref
Quels éléments observables soutiennent ou contredisent mon évaluation de ma compétence, au-delà du sentiment d'être illégitime ?
Le phénomène de l'imposteur décrit des doutes persistants sur sa compétence et la tendance à attribuer ses réussites à des causes externes malgré des signes objectifs de capacité ; ce n'est pas un diagnostic unique ni un biais universel.
Où cela peut se voir
Un exemple pour reconnaître le mécanisme sans le surdiagnostiquer.
- Une professionnelle expérimentée attribue chaque réussite à la chance tout en traitant chaque difficulté comme une preuve qu'elle n'est pas à sa place.
Que faire ?
Commencez par une question de contrôle.
Quels éléments observables soutiennent ou contredisent mon évaluation de ma compétence, au-delà du sentiment d'être illégitime ?
Ce que les études permettent de dire
Preuves : revue dédiée pas encore disponible.
Cette page localise la définition canonique actuelle. Aucune revue de preuves dédiée n'est encore reliée à cette entrée ; évitez donc d'utiliser ce concept comme diagnostic ou comme explication certaine d'un cas individuel.
À garder en tête
Gardez la frontière du concept visible.
Cette fiche décrit un concept de la bibliothèque canonique. Elle ne permet pas, à elle seule, de diagnostiquer une personne ni d'expliquer avec certitude un cas individuel.
Contenu canonique en anglais
