Traduction française relue
Attentes de capacité liées à l'apparence
Terme anglais : Appearance–Capability Expectation
Cette étiquette de projet décrit le risque d'inférer les capacités d'un robot ou d'une interface à partir de son apparence humaine, expressive ou sophistiquée plutôt qu'à partir de performances vérifiées.
En bref
Quelles capacités ont été démontrées séparément de l'impression créée par la forme, la voix ou le design de l'agent ?
Cette étiquette de projet décrit le risque d'inférer les capacités d'un robot ou d'une interface à partir de son apparence humaine, expressive ou sophistiquée plutôt qu'à partir de performances vérifiées.
Où cela peut se voir
Un exemple pour reconnaître le mécanisme sans le surdiagnostiquer.
- Un robot au visage très expressif est supposé mieux comprendre les intentions humaines qu'un système moins anthropomorphe, sans test comparatif.
Que faire ?
Commencez par une question de contrôle.
Quelles capacités ont été démontrées séparément de l'impression créée par la forme, la voix ou le design de l'agent ?
Ce que les études permettent de dire
Ce que la revue canonique permet de dire.
Statut canonique : supported HRI pattern; project label is nonstandard
Une revue de preuves canonique est disponible pour cette entrée.
Sources relues
- Judging a bot by its cover: an experiment on expectation setting for personal robots experiment · 2010 · DOI 10.1145/1734454.1734472
- What Does A Robot Look Like?: A Multi-Site Examination of User Expectations About Robot Appearance multi-study exploratory research · 2017 · DOI 10.1177/1541931213601786
- Feeling with a robot—the role of anthropomorphism by design and the tendency to anthropomorphize in human-robot interaction experiment · 2023 · DOI 10.3389/frobt.2023.1149601
- Humanlikeness as design, anthropomorphism as inference: a conceptual framework for human-robot interaction conceptual framework · 2026 · DOI 10.3389/fcogn.2026.1786256
Revue éditoriale canonique : 2026-08-18. Les titres des sources restent dans leur langue d'origine.
À garder en tête
Gardez la frontière du concept visible.
Cette fiche décrit un concept de la bibliothèque canonique. Elle ne permet pas, à elle seule, de diagnostiquer une personne ni d'expliquer avec certitude un cas individuel.
Contenu canonique en anglais
